Greek Version
              
french version
              
Information
              
Facebook
              
Youtube
              
Study Portal

 

INFORMATION

The Nazarene Holy Testament page has been created for the purpose of receiving critic while its making is on course, to help it develop and grow into a fully fledged English version of the Greek New Testament.

The NAZARENUS TESTAMENTUM SANCTUM (nazarenus-testamentum.com) is a GREEK critical text based on the pre-6th century Greek extant manuscripts collated and critiqued eclectically to reflect the majority text of these manuscripts. In other words, It is an early-majority critical text that gathers all the pre-6th century uncial manuscripts available and makes one unaccented text out of them all using the majority reading.
Other major critical works will also be taken into account to decipher the occasional majority conflicts but the extant early uncial manuscripts will bear the totality of the import.

The ENGLISH words used for the NAZARENE HOLY TESTAMENT (nazarene-testament.com) and its interlinear are formed from a combination of those found in the King James Version PC, the English Revised Version 1885 and the American Standard Version 1901 but the finished text itself is a phrasing of this above combination interpreted by the author according to the Greek grammatical understanding using the created GREEK critical text as also presented here: the NAZARENUS TESTAMENTUM SANCTUM.
This work will progress slowly, as it is one of a single individual, so your participation and critic is highly appreciated, thank you.

Finally, due to its progressive nature, until the Greek Critical Text is completed, I would graciously and thankfully ask to whosoever would want to use this critical work, to reference to is as: (including the link)
"The Nazarenus Testamentum Sanctum (nazarenus-testamentum.com)"

May you be blessed always in Christ Jesus - Sylv -